Kantelu oikeusasiamiehelle: ruotsinkieli jäänyt jalkoihin reformin valmistelussa

27.03.2018

AMKEn ruotsinkieliset jäsenet kokevat, että eivät ole saaneet yhdenvertaista kohtelua ammatillisen koulutuksen reformin valmistelussa.
 
Lainsäädäntö ja asiakirjat on tuotettu ensin suomen kielellä ja ne ovat vaatineet erittäin tiukan aikataulun noudattamista. Ruotsinkieliset materiaalit ovat tulleet järjestelmällisesti myöhässä tai käännökset ovat olleet puutteellisia.

Ruotsinkieliset ammatillisen koulutuksen järjestäjät ovat jättäneet asiasta oikeusasiamiehelle kantelun 25.3.

Oikeusasiamiehelle tehdyssä kantelussa todetaan, että esimerkiksi ruotsinkielinen käännös koulutuksen järjestämislupahakemuksesta saatiin kaksi tuntia ennen hakemuksen jättämisen määräajan umpeutumista. Lisäksi elokuun alussa voimaan tulevia uusia tutkinnon perusteita ei ole edelleenkään saatavilla ruotsin kielellä.

Allekirjoittajat vaativat yhdenvertaisia toimintaedellytyksiä suomenkielisten kollegoidensa kanssa.

-    Haluamme kaiken tiedon ja aineiston ruotsin kielellä samaan aikaan käsiteltäväksi suomenkielisten materiaalien kanssa.